"BONJOUR BREL" Album illustrated with 11 original prints by Carcan, Folon, Landuyt, Mara and Somville, numbered and hand signed with pencil.
- This is numbered 79 from a limited edition of 99.
- Published by Paul Ide, Editions Artide Gallery, Brussels.
Edition Size:
- 99 copies numbered from 1/99 to 99/99 on Arches paper.
- 15 artist's proofs numbered from EA I/XV to EA XV/XV.
- 10 copies Hors Commerce for the collaborator numbered from HC A to HC J.
The complete edition of this album "Bonjour Brel" includes 11 original prints created in 1975 for Editions Artide Gallery s.a. Brussels under the artistic direction of Paul Ide.
- 2 etchings by Rene Carcan, printed on the Pirotte press in Brussels, 56x76 cm (ref.: LCarc298a, LCarc299b).
- 2 etchings by Jean-Michel Folon, printed on the Claude Manesse press in Paris, 56x76 cm (ref.: LFolo075F02c, LFolo075F02d).
- 3 silkscreen by Octave Landuyt, printed in the Marrek studios, 76x56 cm (ref.: LLandF075e, LLandF075f, LLandF075g).
- 2 lithographs by Pol Mara, printed on the presses of the De Schutter workshop in Antwerp, 76x56 cm (ref.: LMaraF075h, LMaraF075i).
- 2 lithographs by Roger Somville, printed on the presses of the De Schutter workshop in Antwerp, 76x56 cm (ref.: LSomvF075j, LSomvF075k).
The collection is presented in an 80 x 60 cm slipcase covered in brown Vivelle and a gold intaglio title, including:
- 1 portfolio covered in brown Vivelle with an embossed portrait of Brel by R. Moretti.
- 1 sheet foretitle with a photo-portrait of Brel.
- 1 sheet title page.
- 2 sheets with a preface by André Delvaux.
- 11 sheets of text by Jacques Brel accompanying each of the prints which inspired Belgian artists.
- 11 original prints by Carcan, Folon, Landuyt, Mara, and Somville, numbered and signed in pencil.
- 2 sheets of the edition size.
CARCAN René (1925-1993), FOLON Jean-Michel (1934-2005), MARA Pol (1920-1998), LANDUYT Octave (1922-2024), SOMVILLE Roger (1923-2014).
More info and photos:
http://www.art-cadre.com/art_artist.php?=SID&lang=en&nom_artiste=FOLON%20Jean-Michel
FR:
"BONJOUR BREL" Album illustré par 11 estampes originales de Carcan, Folon, Landuyt, Mara et Somville, numérotées et signées au crayon.
- Porte le numéro 79 d'une édition limitée à 99.
- Éditée par Paul Ide, Editions Artide Gallery, Bruxelles.
Justification du tirage:
- 99 exemplaires numérotés 1/99 à 99/99 sur papier vélin d'Arches.
- 15 épreuves d’artiste numérotées EA I/XV à EA XV/XV.
- 10 exemplaires Hors Commerce réservés aux collaborateurs numérotés HC A à HC J.
L'édition complète de cet album "Bonjour Brel" comprend 11 estampes originales réalisées en 1975 pour les Editions Artide Gallery s.a. Bruxelles sous la direction artistique de Paul Ide.
- 2 gravures de Rene Carcan, tirées sur les presses de Pirotte à Bruxelles, 56x76 cm (réf.: LCarc298a, LCarc299b).
- 2 gravures de Jean-Michel Folon, tirées sur les presses de CLaude Manesse à Paris, 56x76 cm (réf.: LFolo075F02c, LFolo075F02d).
- 3 sérigraphies de Octave Landuyt, tirées dans les ateliers Marrek, 76x56 cm (réf.: LLandF075e, LLandF075f, LLandF075g).
- 2 lithographies de Pol Mara, tirées sur les presses de l'atelier De Schutter à Anvers, 76x56 cm (réf.: LMaraF075h, LMaraF075i).
- 2 lithographies de Roger Somville, tirées sur les presses de l'atelier De Schutter à Anvers, 76x56 cm (réf.: LSomvF075j, LSomvF075k).
L’ensemble est présenté dans un coffret de 80 x 60 cm en cartonnage recouvert en Vivelle brun et titre en creux doré comprenant:
- 1 porte-folio en cartonnage recouvert en Vivelle brun avec un portrait de Brel en relief de R. Moretti.
- 1 feuille d'avant titre avec une photo-portrait de Brel.
- 1 feuille page de titre.
- 2 feuilles avec une préface d’André Delvaux.
- 11 feuilles textes de Jacques Brel accompagnant chacune des estampes qui ont inspiré les artistes belges.
- 11 estampes originales de Carcan, Folon, Landuyt, Mara et Somville, numérotées et signées au crayon.
- 2 feuilles de justificatif du tirage.
CARCAN René (1925-1993), FOLON Jean-Michel (1934-2005), MARA Pol (1920-1998), LANDUYT Octave (1922-2024), SOMVILLE Roger (1923-2014).
Plus d'info et photos:
http://www.art-cadre.com/art_artist.php?=SID&lang=fr&nom_artiste=FOLON%20Jean-Michel
